top dog معنى

• زعيم, لأفضل

• top    adj. الأول, أفضل, ...
• dog    n. كلب, شخص تافه, ...
• dog it    interj. اللعنة علي ...

أمثلة

1. You're pissed off because you're not top dog in The Wave.
   أنتي مستائه لأنكي لستي الرئيسه في الموج
2. Since quinn got pregnant, I'm top dog around here.
   منذ (كوين) اصبحت حاملاً -انا اصبحت فى القمه هنا
3. Alright, you fucking shithead, let's see who's the top dog here.
   حسناً، دعنا نرَ من سيسيطر على الآخر
4. He was the top dog around here until Troy came along.
   كان اللاعب الأول هنا حتى ظهر (تروي).
5. They're sending down a top dog to investigate the drug angle.
   سيرسلون واحداً من الصفوة ليتحرى عن جزئية المخدرات.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a person who is in charge; "the head of the whole operation"
   مرادفات head, chief